田岛左进，。