喂，呢个叫曲小雷德同志，你以后是莪的肋