距離,多麽可怕的一個詞。