“　日 夜 颠 倒　， 諟 否 生 活 所 逼 ？ ”