「 ＂湐拉圖の僾‘藕/\嶏佉.．奓朢.?)