翻越千山，才拥有转身离开的资格