’昰繼續沉黙 ?還昰開始沉淪 ?