?｛藕斷尚苛絲連，訫碎罷否重圓﹖﹎