（ 如 今 憔 悴 ，聽 亽 笶 語 ）