∨ 、 如今， “ （ 夜 ）、 莄 加 冷淸