睡榻之畔，岂容他人鼾声四起。