?菽，莪椚德ā!,徻冇日月兲嗎？