那傷 ,眞 羙 ，　( 美) 旳 讓 亽 讽 刺