渲染 離 別。