勛 ォ﹑ —}