Swallows may have gone,

but there is a time of return;

willow trees may have died back,

but there is a time of regreening .

也许燕子已经飞去，却终有归来之时；

也许柳树已经枯槁，却终有再绿的一天.