传说,从前北海道其实还是个季节分明的地方。五月有一望无际的薰衣草田，能把人的眼睛变成紫色；十二月则换了漫漫的下雪天，可以埋住最热的心。

有一天，上帝和撒旦同时派了使者到这里来，天使的任务是留住这里的五月，恶魔的使命是困住这里的十二月。可是身为男人的天使在与对手打了照面之后便发现了两个要命的问题，原来她是女的，一见面他就爱上了她，不管她是不是魔鬼。

她的法力比他强，他没可能赢过她。

于是他去求她，留下来和他一起生活，以他们两个相加的法力，可以活在明媚的永远的五月天里。

但是恶魔说，奇怪，你爱我和我无关，而且这和五月无关。

天使说，可我已爱上了你，万劫不复，我已不想回天堂，也无颜面回到天堂，五月不好吗，我不好吗？

不是不好，恶魔说，是与我无关。

两人沉默了很久，天使最后决定说，我已无计可施。只求你，在把这里变成终年飘雪的十二月前，先把我变成有五月色彩的东西留下来，好纪念那不再会回来的春天和我对你的爱。

说真的，我可真不理解你，恶魔叹了口气，你大概就是人们口中所说的“恋人”吧，只想要别人爱你，却不想要别人理解你。最后的结果是天使怎么也想不到的。恶魔按照她的想法把他变成了一块巧克力，没有苦味的白色恋人。

含着恶魔小聪明的白色恋人，甜得不能算是巧克力的白色恋人，冬天里送给以为自己死都会死在春天里的甜蜜恋人们